O blogu i spotkaniach

Od dawna blog funkcjonuje na minimalnych obrotach. Zastanawiałam się czy to zmiana miejsca zamieszkania wpłynęła na słabszy odzew z mojej strony, czy też po prawie czterech latach prowadzenia sojka.ptica, doszło do wypalenia. Jednak ani jedno, ani drugie nie ma miejsca. Pomysłów na teksty mam pełno, jednak zwykle ich nie realizuję gdyż szukam dodatkowych informacji, muszę jeszcze raz gdzieś pojechać, coś zbadać by wpis na blogu sam się złożył w całość, wiecznie czegoś brakuje by tekst opublikować. Faktem jest, że Valjevo jednak nie jest naszym wymarzonym miejscem do życia i planujemy w najbliższym czasie kolejną zmianę. Jak to my цигани чергари. To nie tak, że nic się nie dzieje. Bo dzieje się, bywamy i wybywamy, spotykamy nowych ludzi mniej lub bardziej ciekawych, ale jakoś nic z tego nie wypływa na blogu. Planuję to nadrobić bo czemu nie, to jest część mojego obrazu Serbii. Od czego zacząć? Może od tych dwóch zdjęć z ostatniego weekendu w Nowym Sadzie.

DSC02523 DSC02524

Trzy minuty później ktoś zawołała: Ania?! Sobotni wieczór, gwar na ulicach. Wracam z całodniowego szwendania się z dzieckiem po mieście w 30 stopniowym upale. Tak ostatnio wyglądają wszystkie moje soboty w Nowym Sadzie: plac zabaw, zakupy, znajomi jedni, drudzy. Wieczorne przejście przez centrum miasta z dzieckiem na plecach i torbą pełną dóbr wszelakich, których w Valjevie nie uraczysz. Ewentualnie jeśli mam siłę, nocne wyjście do Pera.

W każdym razie, ktoś woła, a ja w pośpiechu rozglądam się i nikogo nie widzę. Może się przesłyszałam, ale nie ktoś wymawia moje nazwisko. No to już nie może być przypadek, kto w Serbii może wymówić moje nazwisko. I wtedy dostrzegam Dziewczynę, która mnie woła. To Ania i jej chłopak. Z Anią znamy się przez bloga, wymianę wiadomości, facebooka. Od niedawna jest mieszkanką Nowego Sadu. Miłe, spontaniczne spotkanie i rozmowa po polsku.

Zawsze w pierwszym momencie jestem zdezorientowana gdy mam w Serbii rozmawiać z kimś po polsku. Po prawie siedmiu latach mieszkania tutaj sama sobie po polsku brzmię dziwnie. Fakt, rozmawiam z rodzicami, rozmawiam z dzieckiem, ale umówmy się to jest zupełnie inny język niż rozmowa ze znajomymi, dorosłymi ludźmi. Jeszcze dziwniej wszystko brzmi gdy w rozmowie uczestniczy ktoś z Serbii, kto coś tam rozumie ale jednak nie wszystko.

Strasznie nie lubiłam tych rozmów ze znajomymi w Polsce w obecności A. na samym początku znajomości. Coś mówię do przyjaciółki i nie wiem ile on z tego rozumie, tłumaczyć wszystko, część, na końcu streścić? Gubię spontaniczność wypowiedzi, wybijam się z rytmu, a nie daj boże trafi się jakiś żarcik, który dla Serba nie jest w sposób oczywisty śmieszny. Na szczęście te czasy minęły i A. może sobie pogadać z Polakami. Inną taką sytuacją są spotkania moich rodziców z teściami, o rany!

Jeśli już wspominam spotkania z Polakami, to nie mogę nie wspomnieć o bardzo fajnym spotkaniu w Valjevie. Deszczowe, kwietniowe popołudnie, spontanicznie dostaję wiadomość, iż trójka podróżników z Polski jest w mieście, 400m od naszego mieszkania. Kawa? oczywiście. Stanęło na spotkaniu w kafanie Zlatibor, kawa, rakija Valjevsko piwo. Bardzo fajna ekipa: blogujący Argymir, pisząca Ramona, fotografujący Daniel. O tym, że spotkanie było udane świadczy fakt, iż nie zrobiłam ani jednego zdjęcia. A zdjęcia cykam w kółko.

Tym samym pozdrawiam wszystkich, tych z którymi do dziś nie udało mi się spotkać, czy to w Nowym Sadzie, Belgradzie, czy gdzieś tam w Serbii. Mam nadzieję, że jeszcze będzie okazja. Dajcie znać jeśli będziecie w okolicy, a nuż uda się wypić małą kawę!

 

2 komentarze

  • Odpowiedz 13 lipca, 2015

    Ann.

    Ciesze się, że planujesz dalej rozwijać bloga. Bardzo lubię poczytać co u Ciebie (Was) słychać, zawsze mogę coś ciekawego się dowiedzieć o Serbii, a i przypominam że czekam na przepisy 🙂
    Pozdrawiam ciepło!

  • Odpowiedz 14 lipca, 2015

    Ania Sojka.Ptica

    Ania! Zanim załapałam, że to TY piszesz, zrobiłam małe internetowe śledztwo. Teraz zaglądam do waszego małego świata i i i i Gratuluję 🙂
    PS: z przepisami krucho ale postaram się w najbliższym czasie 🙂

Dodaj komentarz